pukupukuサブ日記

「状態」が気になる日本人、「行為」が大事な欧米人

pukupuku — 2009-12-20T23:51:00+09:00

皆さんも異論はないと思いますが、「ある言語を学ぶこと」って、「その言語を話している民族の考え方を受け入れる」ことですよね。

簡単に言うと、その民族の考え方を受け入れない限りは、その言語を習得したことにはならないですよね。

「いや、そんなことはない。
言葉は単にコミュニケーションのツールだから、全て自分の母語をベースに直訳するだけで相手に通じるはずだ。
相手の文化や考え方を受け入れる必要は一切無い！」

って方は、まさかいらっしゃらないですよね？

例えて言うとこんな感じです。

欧米人って、「空腹を持って」いたり、「頭痛を持って」いたり、はたまた「自分が自分自身を自分の名前で呼んじゃった」りしますよね。

日本人からしたら、「お腹が空いている」状態であり、「頭痛がする」状態であり、「自分の名前が～である」状態が普通なのに、それを直訳されても意味不明？？？？ですよね。(ーー;)

日本語を話せる欧米人が、いくら、日本語で
「私は今、空腹を持っています」
とか
「私は今、頭痛を持っています」
「私は、私のことを、●●（自分の名前）と呼びます」
って言ってもその意味を一瞬で理解できる日本人ってあまりいないのではないでしょうか。

私は常日頃から、日本の文化や日本人の考え方と、自分が学んだり教えたりしている外国語を話す民族の文化や考え方の違いを考えている訳ですが、今英語とスペイン語を教えているサークル（ばもちゃる）でも、参加者の皆さんには常々、考え方の違いをお話しています。

単に日本人の考えを「英語に直訳する」ことや「スペイン語に直訳する」ことがいかに危険か、いかに相手には通じないかは、やっぱり文化や考え方を説明しないと意味が無いですからね。

で、良い本無いかな～って探していたら、見つけちゃったんですよ～！！
前回の「ばもちゃる」のレッスンでも皆さんに紹介したんですけど、この↓本です。

『日本語文法の謎を解く―「ある」日本語と「する」英語』
金谷武洋　著
ちくま新書

これこそ、私が探していた本ですよ～！ヽ(^o^)丿

いえね、少し前の英語レッスンで
「I see four people.」
って例文を使って、人数を伝える言い方を学んだんです。

日本人だったら、普通
「4人います。」
もしくは
「4人です。」
って言いますから、日本人的な思想だと
「There are four people.」
って言いたくなりますよね？

でも、アメリカ人は、どちらかと言うと「I see」を使いたがって「There are」はあんまり使いたがらないですよね。

もっと解かり易い例を挙げてみますね。

電車に乗ってて、静岡方面に向かう途中、窓の外を見ると大きな山が…。
そうです。
日本一の山、富士山です。

はい、では、隣の人にその事を伝える時、皆さんは何て言いますか？

普通、
「富士山が見える。」
もしくは、
「富士山だ。」
と言いませんか？

でも、欧米人は母国語では
「私は富士山を見る。」
って言いますよね、普通。

母国語で
「富士山が見える」
って言う欧米人って、あんまりいないのではないかな…。

私もラテン系言語とゲルマン言語しかかじった事がないので、スラブ系言語や、ハンガリー語、フィンランド語など、全然違う系統の言語だともしかしたら言うのかもしれないですが…。

上記の例で、皆さんにも簡単にご理解いただけるように、日本語は「～が～である」という「状態」を言うのが普通の言語であり、欧米語は「～をする」、と「人間の行為」そのものを強調する言語だって言う事が良くわかりますよね。

ま、欧米人と日本人の考え方の違いは、一言でまとめちゃうとこの一文で終わっちゃうのですが、この本には詳しい文法解説やら考え方がしっかり書かれていて、非常に解かり易いんですよ～。

どう説明したら皆さんにすんなり解かってもらえるかな～っていつも考えていたんですけど、この本を読んで、
「これだ！」
って、霧が晴れた気がしました。(^^♪

著者は、カナダのフランス語地域に在住し、英語と仏語の通訳をされている方で、しかも、スペ語や韓国朝鮮語もご存知の方なので、非常にバランス良く書かれた本だと思います。

日本って、反日、嫌日的な考え方をする人が多くて、
「欧米的な考えが普通で日本的な考えはおかしい」
系の考えをする人が結構いますよね。

文化や考え方に優劣がある訳はなく、そんなのおかしいんですけどね～。
しかも、自虐的な考え方…、有り得ませんよね～。(-_-)

韓国朝鮮語も日本語と同じく「存在」を中心に現す点では非常に考え方も文法構造も似ているんです。
で、それを「韓国語はおかしい言語だ」と言う韓国人はいないと思います。(-_-)

アジア的な考え方と欧米的な考え方に違いがあるだけで、どちらの言語がより優れているということはないと思うんです。

もし、興味がある方がいたら、是非この本を読んでみて下さいね。
最近は日本語ブームなので、もしかしたら既に読んだ事がある方も結構いらっしゃるかと思いますが…。

欧米言語の上達がある一定の所で停まってしまっているって方は、きっと、欧米人の考え方の根本が日本人と異なるため、その考え方に合わせるのが苦手なだけだと思います。
欧米人は「人間の行為を中心に考える」民族だってことが解かれば、今まで理解できなかった「変な」言い回しもすぐに理解できるようになるかな…って思います。

それにしても、語学って奥が深いですよね～。
一つの言語を「マスターした」ということは、その言語を話す「民族の考えが深く理解できた」ってことなんですよね～。(^^)

ディズニーランドでも踊るぞ～！

pukupuku — 2009-12-19T23:59:00+09:00

今日は、習っているフラ教室の「メレフラ」と呼ばれるパーティー形式の発表会でした。

フラを習っている方にはお馴染みなんですけど、「メレフラ」と言うのは自分が踊れる曲がかかったら出てきて踊るという形式で、見に来ている人に見せながら自分自身が楽しんじゃう発表会なんです。

私は足を痛めていてしばらくフラはお休みしていたということもあり、しかもフラ自体習い始めてからそんなに経っていないので、踊れる曲があまりなく、今日は見学して楽しんでいた…って感じです。
全部で20曲位だったんですけど、踊ったのは5曲だけ。

でも、先生（師匠）やインストラクター達（先生の弟子達)のソロの踊りって本当に優雅で美しくて、見ているだけでも楽しかったです。

先生が運営している各所にある教室の方が勢ぞろいしたので、普段は広々としているスタジオが、今日は満杯でした。
府中、稲城、大和、横浜、鎌倉…他にもいたかしら…。

フラって、結局は手の優雅なしぐさと顔の表情で勝負が決まるかな…って思います。
もちろん、軸(体幹)がぶれないのは当然、足でステップを踏んで肩が上下したり左右に揺れるのは論外です。
まぁ、これはどんなダンスでも同じかとは思いますが…。
でも、軸がぶれないで踊れていたとしても、優雅に美しい踊りとしての完成度は、肩から腕、手首、手の甲、そして指の先まで、また顔の頬、唇、目や目じり、全てに神経を集中した動作で決まるんだと思いました。

ステップを間違えないで踊る、とか、振りが間違っていないだけのダンスでは、見に来ている人に感動を与えることは到底無理なんだな…と。

見ている人が空気の重さを感じる、あたかも手や腕が空気を押していると思えるほどのゆったりした筋肉の動きと自分の感情を表した表情こそが、優雅で感動を覚える踊りなんだな～と思います。

そして、もう一つ。
腰の位置が低い方がやはり優雅に見えますね。

膝を深く曲げ腰の位置を落とすと、腰の左右へのふり幅が大きくなり、非常に安定感が増すんです。
でも、フラをやった事が無い方や始めたばかりの方にとっては、この膝を深く折り曲げた姿勢を長時間保つのは、相当難しいかと思います。
膝、腿、腹筋の筋力が強くないと安定した踊りは踊れないんですよね～。
やっぱり、ちゃんと毎日家で基礎練習をして、ちゃんとフラ用の筋力をつけたいな～って思います。

それと、ミーハーな私はもう一つ頑張ろう！って思う事があるんですよ～。

ディズニーが好きな人達は良くご存知だと思いますが、毎年5月～6月にかけて、ディズニーランドでフラのショーが行われていますよね。
あれって、ディズニー専属のキャストさんが踊っているんじゃないんです。
オーディションに受かった一般人なんですよね～。

私の習っているこの教室でも、毎年のようにこのショーに出演しているそうで、今日の「メレフラ」で、来年ディズニーランドで踊る予定の曲も踊りました。(^^♪

この曲を踊ったのは、ちょうど今習っているクラスの人達だけだったので、少人数で踊ったんですけど、今日初めてこの踊りを見た方々からは非常に評判が良かったです。

オーディションに合格すれば、私も来年の5月か6月、ディズニーランドのステージに立てるんですよね～。
すご～く楽しみです。(*^_^*)

日程などが正式に決まったらまたこちらでご案内しますから、興味がある方は是非ディズニーでのステージ、見に来て下さいね。(←すっかり参加するつもり）

そうそう。
その教室の先生が本を出版したのですが、今日、生徒がまとめて注文していたものが届き、受け取る時に私の名前を本に書いていただきました。

「もっと魅せる!感動のフラ上達のポイント50」という本で、amazonの評価を見る限りはかなりポイント高いですね。

私もさっき、ざ～っと見てみましたが、かなり丁寧で分かりやすく、先生にスタジオで指示されているみたいな気になりました。
これからフラを始めてみたい方や、フラをすでにやっている方で、ちょっとしたポイントやコツを知りたい方にはおすすめの本です。(^^♪

で、どうでもいいですけど、今日踊った後、ストレッチをしなかったからか、何だか筋肉痛気味…。
普段誰も見ていないところで踊るのと、大勢が見ているところで踊るのとでは、筋肉の緊張の度合いが違うってことですね。(-_-;)

いや～、だって、ディズニーの曲は少人数で踊ったせいか、皆さんにじっと見られて結構緊張したんですよ～。
緊張すると筋肉って強張るって言いますしね。
こんなことだと、本番ディズニーランドで踊ったら、筋肉痛でその後でアトラクション楽しめないかしら…。

フルーツたっぷりフルーツたっぷり

pukupuku — 2009-12-14T23:59:00+09:00

はい、行って来ましたよ～。ヽ(^o^)丿
例の千疋屋の食べ放題です。
毎月月初に予約が取れないって大騒ぎしていた、あれです。

え？何？って方、こちらのmixiのイベントトピックを読んで下さいね。

行ったのは日本橋の「千疋屋総本店」。

ちなみに食べ放題の案内はこちら。

しかし、この「総本店」ってネーミングもすごいですよね。(-_-;)
どこかの宗教の「総本山」みたいな…。
個人的には単に「本店」で良いと思うんですけど…。

フルーツだけじゃなくてカレーも食べ放題だったので、ひたすら甘い！ってことはありませんでした。(^^♪
食べ放題じゃなかったんですけど、サンドイッチやマリネも各テーブルに用意されていて、更に、梨のゼリーや最後にショートケーキも出てきました。

こんなにフルーツを食べまくったのは多分初めてです。
しかも、少しずつ色々な味を楽しめました。(^^)

何と言う名前のフルーツか分からず食べたのも有ったし…。

普段日本ではほとんどお目にかかる事が出来ない南国のフルーツをたっぷり食べられたのは嬉しかったですね。
マンゴやパパイヤと言った定番フルーツの他、パッション・フルーツ、マンゴスチン、ライチ、ランブータン、ドリアン等、普段はまず食べないですからね～。
近所のスーパーではあんまり見かけません。

子供の頃に良く食べていたザクロも久々にいただきました。
でも、これ、結構食べるの面倒なんですよね～。
小さな実に1つ1つ種が入っていて…。

そうそう、余談ですけど、アルハンブラ宮殿で有名なスペインのグラナダの街、いたるところにザクロのモチーフを見かけますけど、これ、アラビア語でザクロって意味から街の名前がついたって説が有りますよね。
ザクロは元々はイランかイラク辺りが原産でしたっけ？

まぁ、800年間もイスラム教徒に支配されていたスペインならでは、の街の名前ですよね～。
アラビア人が支配していたから、アラビア語起源の名前が多いんですよね～。

ちなみに「アルハンブラ宮殿」もアラビア語の「アル・カルア　アル・ハムラー」が語源で、で「赤い城塞」って意味の単語が訛ったらしいです。

で、「アルハンブラ」ってスペ語では「アランブラ」って発音するんです。
スペ語は他のラテン諸語同様、「H」はハ行では発音しませんから。
現地で場所を聞く人は、お間違えのないようご注意を！

スペ語を習っている方々には当たり前のことかもしれないのですが、ガイドブックには堂々と「アルハンブラ」って印刷されていて、「アランブラ」って書いてくれている本は少ないんですよね。
で、現地の人に聞いても、通じない…ってなっちゃうんですよね～。

すみません。
話逸れまくりですね。
豆知識ってことでお許しを。(^_^;)

でもザクロは、今日参加した他の方々にはあまりお馴染みじゃなかったようです。
味は美味しいんですけどね～。
あんまり人気無いんですよね。
私はたまたま、子供の頃にザクロを結構食べる街に住んでいたから良く食べていたのかもしれません。

今日一番満足したのは、洋ナシと柿かな～。
これは、収穫地や品種がきちっと書いてあったのですが、全然覚えていません。
かなり丁寧に作っているって感じの味がしました。
旬の時期に行ったら更に美味しいんでしょうね。

今の季節が冬と言う事もあり、多くの果物の収穫最盛期とはずれちゃっているんですよね～。
それでもあれだけの種類を揃えているんだから、立派です。

私は葡萄や桃を期待していたのですが、やっぱり今の季節、無理ですよね…。(-_-;)
それと、赤球の夕張も食べたかったのですが、これも夏のフルーツですもんね～。

青いマスクはいただく事が出来たのですが、ちょっと水っぽかったかな…。
もしかしたら、食べ放題用のマスクは、ちょっとランクが下のものを使っている可能性はありますけど。

ジュースも、メロンを搾った物がそのまま出てきて、これはお得でしたね～。
まぁ、メロンジュースの売れ行きのいいこと。
店員さんが作った傍からはけていました。

今度は夏から秋にかけての多くのフルーツの最盛期に行ってみたいです。
予約、取れればの話ですけど。(-_-)

で、すみません。
ここしばらく、皆さんのmixiの日記やブログに全然コメントしに行けてません。
すでに数日間、溜めちゃってます。
余裕ができたら、必ず皆さんの日記は全部読みに行こうと思っています。

それから、「ばもちゃる」のこの前の土日のサークル活動のブログも頑張って早めに書きます。
楽しみにしている方々、遅くなっちゃってすみません。
温かい目で見守っていただけると嬉しいです。

食べまくり、飲みまくり

pukupuku — 2009-12-02T23:53:00+09:00

最近、この手の「暴飲暴食」日記は控えていたんですけどね～。
あ～、またデブへの道、まっしぐら～。(>_<)

今日は、mixiで私が運営しているオフ会コミュ「R30禁煙　横浜･神奈川で友達を!」の食事会がありました。
今日も忙しいところ、多数ご参加頂き、本当に楽しい会になりました。

ちなみに、こちらが今日のイベントです。

こちらは、今日の食事会の報告文。
詳細出てるのでご参考までに。

今日はネパール料理屋さんでの会だったんですけど、まぁ、とにかく量が多くって…。
今回のメニューのアレンジはこのコミュの副管理人だったんですけど、パンチ効いてましたよね～！
たらふく食べ、お腹がはちきれそうです。

ドリンクも飲み放題だったから、何杯飲んだことか…。

今日は、プロのベリーダンスダンサーのキカさんに来ていただいたんですけど、まぁ、美しくてセクシーなダンス。
見とれてしまいました。（*^_^*）

で、近々、キカさんのショーをもう一度鎌倉に見に行こうと思っています。(^^)
ここのお店ですね。

私もベリーダンスを始めてもう軽く半年以上経つんですけど、あんなに素敵に妖しく踊れるようになるのはいつのことやら…。
はぁ～。(-_-;)

今日嬉しかったのは、久々に会った方達とゆっくり話せたこと。
新しい出会いもいいですけど、久しぶりの再会って本当に楽しいものですよね～。
テニス仲間の方や、「ばもちゃる」のスペ語の生徒さん、サルサのサークル「プエサル」に来てくださっていた方。
懐かしい顔を見る事が出来ただけでも、苦労して幹事をするかいがありますよね。

また、次回以降も頑張って楽しい会を開催しようと思います。
今日、来られなかった方も、是非次回来て下さいね。
初めての方も、すぐにうちとけて、友達がいっぱいできると思いますよ。

あ、そうそう、今日のビンゴの賞品、当った方、いかがでしたか？
昨日は、ハワイとバリとインドに買い付けに行ったんですよ～。(←もちろん、ウソです。）
男性でも嬉しい賞品選び、悩んじゃったんですけど、気に入っていただけると嬉しいです。

あ～、まだお腹いっぱい。
12月って忙しいだけじゃなくて、太る季節でもあるんですよね～。(ーー;)

ヤバイ…

pukupuku — 2009-12-01T23:50:00+09:00

このところバタバタしてて、やらなきゃいけない事が溜まりまくっています。

まず、先一昨日の土曜日のスペイン語＆英会話サークル「VAMOS A CHARLAR（ばもちゃる）」の活動報告のブログを書かなければいけないのに、全然書いていません。

多分、参加した皆さんも、楽しみにされていますよね？
もうちょっとお待ちいただき、温かい目で見守って下さると嬉しいです。

それに、皆さんのmixiやブログの日記も、数日前から全然読めていないし、コメントも入れられない状態が続いています。
最近、コメント無いな～って待っていてくださる方、もうちょっとお待ち下さいね。
順次読みに行く予定です。

出来るだけ、その日のうちに皆さんの日記は読もうとしているんですけど、一日溜めると段々追いつけなくなっちゃって…。(-_-;)

明日は「R30禁煙コミュ」の久々の食事会があるので、その下準備やらもあり、ちょっと忙しくしていました。

今日は皆さんの名札を作ったり、ビンゴの賞品を買いに行ったりと、前日ならではの準備をしました。
明日は色々な方に久々に会えるので、とても楽しみです。(^^♪

他にも、いっぱい、やらなければいけないことを溜め込んでいます。
結局、好きなことから手をつけるタイプなので、締め切りが無い物はどうしても後回し…。

でも、年末・年始って、やらなきゃいけないことがものすごく増えますよね？

ただでさえ、冬って寒いから嫌いなのに、更にやる事が増えて憂鬱な季節です。(-_-)

いつも言っていますが、体が二つ欲しいです。
そうしたら、やりたいことも、やらなきゃいけないことも、全部出来るのに…。

あ～、温泉やスキーに行って、気晴らししたいです。

今年最後の

pukupuku — 2009-12-01T05:20:00+09:00

はい、やって来ました。
月に一度の月初の早起き日記でございます。
スペイン語＆英会話サークル「VAMOS A CHARLAR（ばもちゃる）」の部屋取りの日でございます。

今日は来年6月の部屋取り。
6月は祝日が無いので、普通通りに取って大丈夫、ってことで、精神的に楽です。

で、結果は…。
一応キレイに取れました。
来年の6月も無事に活動できそうです。(^^♪

そうそう、来年1月からは、スペイン語の中級クラスも土曜日に活動日程を変更する予定なので、12時から8時まで通しで部屋を押さえました。
また、活動時間は「初心者英会話クラス」、「スペイン語入門クラス」、「スペイン語初級クラス」とも1時間ずつ早くなるので、1月以降に参加される方、ご注意下さいね。
「スペイン語中級」クラスは6時5分からの活動予定です。

あ～、それにしても、今日が今年最後の早起き日記なんですよね～。
次回の早起き日記は、来年の年明けになります。

でも元旦は多分初詣に行った後に寝ないでそのまま起きていると思うので、「早起き日記」じゃなくて、「夜更かし日記」ですね…。(^_^;)
まぁ、県民センターのシステムがこの、5時の早起きを強要しなくなれば別ですけど…。

夜遅くまで起きていて、下手に寝てしまうと、早起きできないんですよね～。
ってことで、1月1日だけは、そのまま寝ずに部屋取り…ってなっちゃうんです。

それにしてもまだ外は真っ暗ですね～。
冬の早起きは苦手です。(-_-;)

何か良い方法ないかな…

pukupuku — 2009-11-16T23:59:00+09:00

湿度が高い夏と違い、この季節、どんどん空気が乾燥してきていますね。
乾燥に弱い私は、この時期、色々な支障が出てきます。

まず、手の荒れ。
クリームを塗ろうが何しようが、関係ありません。
パカって割れます。(-_-)

手だけじゃなく、全身思いっきり痒くなるので、この季節が来ると恐怖です。
あまりに痛くて、秋～冬の間、皮膚科は私のお友達です。

そして、さらに大きな問題が、喉の痛みです。

土曜日に、スペイン語＆英会話サークル「VAMOS A CHARLAR（ばもちゃる）」で「超初心者英会話クラス」、「スペイン語入門クラス」、「スペイン語初級クラス」と3レッスン6時間続けて教えたら、もう、喉がボロボロでヒリヒリしちゃいました。

この日は、さらに、「スペイン語入門クラス」の方々と飲みに行き、そこで喋り捲ったので、いつもにも増して悪化。

そして、翌日の日曜日、「スペイン語中級クラス」で教える時には、声がガサガサ…。(>_<)

ちなみに、このサークル活動の様子については、いつものようにサークルのブログにアップしました。
興味ある方、見に来て下さいね。

さて、学校や予備校の先生達って、朝から晩まで喋り捲っているわけですよね。
でも、平気そうに見えますよね。

それなのに、私はたったの1日で、喉がダウンしちゃうんですよね…。
何か、喋り捲っても喉が荒れない方法があればな…って思うんですけど…。

喉が弱い方、何かいい方法ご存じないですか？

そんなに体が強い方じゃない私は、普段から結構体中ボロボロなんですけど、乾燥が加わると、さらにボロボロ度が増します。(T_T)

今悪いところを挙げると、まず、以前からの左足の土踏まずの腱の部分。
これはもうちょっとで大丈夫なところまで回復してきました。

あとは、右手の手首の腱鞘炎。
これは、多分テニスのサーブとパソコン、ピアノで痛めているのだと思います。

また、右足首の捻挫。
二週間前に、また古傷の同じところをグキ！っとやってしまいました。
寒くなってきたら、痛みますね。
ちゃんと冷やせばよかったと後悔…。(-_-)

2週間位前から始まった、左下まぶたの痙攣。
眼科で診てもらいましたが、原因不明のようです。
脳神経外科に行くほどの痙攣でもないので、放置…。

そして、冬に入っての、皮膚の乾燥で、手はボロボロ。
肘や膝の裏側も念入りにクリームを塗って何とか拡散を予防してます。

前述の喉の痛み。
喉に加え、鼻、気管支もすでに痛み始めています。
あ～、冬が来たんだな～って体ですぐ分かります。

全部がすっきり治るのは、多分、春になって、湿度が高まる時なんでしょうね～。
冬、憂鬱です。(-_-;)

本当に効果あるかも…(^^♪

pukupuku — 2009-11-06T23:51:00+09:00

ちょっと前の日記でも書いたんですけど、ベリーダンスって、ウエストが引き締まるだけじゃなくて、顔も小さくなるみたいですね。

先週テニスで久々に会った方にも顔が痩せたって言われたんですけど、また今週、同じことを言われました！ヽ(^o^)丿

昨日近所のジムで、久々に会った友人がいるのですが、ウエストだけじゃなくて顔、特に顎が痩せたって褒められちゃいました。（*^_^*）

皆さんもご存知のように、私は特に食事制限はしていません。
と言うよりは、どちらかというと、相当大食いで暴飲暴食生活を続けています。(-_-;)
ま、これは、多分皆さんも良くご存知かと思いますが…。

その友人に最後に会った後に変えたことって、ベリーダンスを始めたことなので、やっぱりベリーダンスは顔痩せに効果があるのかな…と思います。

ベリーダンスって、首やら肩やらを動かしまくりますからね～。
自然に顎が細くなるんでしょう。

自分ではかなりのおデブ、もう少しすっきりしたいな～と思っているのですが、食事制限をする気もなし…。(-_-)
ダンスは楽しいからできるけど、食事制限のような、我慢を強いられる行為は全然する気が起きないんですよね～。

痩せたって言うのも、半分はお世辞で言ってくれているのは分かっているのですが、それでもサイズダウンしたように見えるなら、それは嬉しいですよね。
ってことで、このまま、ベリーダンスはしばらく続けようと思います。(^^♪

あ、そうそう、ベリーダンスと言えば、mixiで運営しているオフ会コミュの次回の食事会に、ベリーダンサーをお呼びしようかな…と計画中です。

まだ決定では無いのですが、次回の食事会は12月の初旬に、エスニック系のお店でやる予定です。
次回は飲み放題にすべく、ただ今交渉中でございます。

詳しく決まったら、またコミュのトピック等でご案内します。

妖艶なベリーダンスの本物のダンサーの踊りを見てみたいな…と思っている方、是非是非ご参加下さい。(^^♪

もちろん、スモーク・フリーの美味しい空気の環境で、美味しい食事を味わいたいと思っている方や、お友達をたくさん作りたいって思っている方も、ご参加下さいね～。

楽度が違う！(^^♪

pukupuku — 2009-11-02T23:47:39+09:00

今日は寒いですね。
寒がりの私にとっては嫌な季節が来たな～って感じです。

こういう寒い時には、お掃除をすると、体が温まるから暖房点けなくていいし、しかも家が綺麗になるから一石二鳥なんですよね。（*^_^*）

掃除といえば、欠かせない物が掃除機ですね。
ってことで、今日は掃除機ネタです。
最近食べる日記ばかりだったので、久々に食べない内容かも…。

床が全部フラットなマンションに住んでいる方には想像もつかないかもしれませんが、狭小の三階建ての戸建に住んでいる人にとって、掃除の何が大変かって、狭い階段を掃除機を持って上から下まで、また下から上までうんせうんせと運ぶ手間だと思うんです。

掃除機をかけること自体は大して大変じゃないんですよね。
掃除機を持ち運ぶ事が大変なんです。

そもそも、掃除機って持ち運びに楽な形をしていないんです。
掃除機本体は取っ手もついてて取りあえずは持ち上げられるんですけど、長いホースやコードが本体からは出ていますから、それも一緒にえっちらおっちら運ばないといけないんですよね。

運ぶために一々ホースを外すのは面倒ですからね～。

実は、今まで何度も掃除機で階段の縁を傷つけちゃったんです。
リペアしてもすぐにはげちゃうし、本当にみすぼらしい階段になっちゃったんです。

じゃぁどうすればいいかって、各階に掃除機を置いておけば、辛い思いをして狭い階段を窮屈な格好で掃除機を運ぶ必要がないんですよね。
どうしてこんな簡単なことに気付かなかったんでしょうね～。

ここで、

わざわざ掃除機かけなくても、クイックル等でフローリングをモップ掛けすればいいじゃん！

って声が聞こえてきそうですね。

全部屋がフローリングか畳のご家庭ならそれも有りなんですけど、我が家は、カーペットやら、牛の敷き革やらを敷きまくっているので、掃除機じゃないと綺麗に埃が取れないんです。(>_<)
私が寒がりなので、冬の防寒対策ってところですね。
冬にフローリングを裸足で歩くのはちょっと耐えられないので…。

さて話を戻しますが、各階に掃除機を置こうってことで、安い掃除機をネットで注文しました。
そうしたら、想像していたのよりずっとまともで本格的な掃除機でした。
まぁ、日本ブランドですから、当然か…。

で、掃除機を持って階段を上下しなくていいのがどんなに快適か…。
本当に、もっと早くに気付くべきでした。
こんなに階段の縁が傷だらけになってから気付くなんて。(-_-;)

多分、時間にしてかかる時間はて5分と変わらないのですが、精神的な楽さが全然違います。
掃除機を持ち運び階段を上下するのが嫌で掃除を敬遠していたのですが、こんなに楽ならササっと思い立った時にできそうです。

戸建の狭小住宅にお住まいの方、安物でも良いから、掃除機は各階に設置すべきですよ～。
楽さが全く違います！

ただし、収納スペースをちゃんと確保してからオーダーして下さいね。
うちは、部屋に放置してますけど…。(-_-;)

さらにまた暴飲暴食(-_-)

pukupuku — 2009-11-01T22:50:00+09:00

土曜日、お昼はお料理教室で作ったメニューをいただいたのですが、夜は、ちょっとした飲み会。

関内の「乃家」というお店で初めて呑みました。

こちらは、参加者の1人が武蔵に似たイケメン店員さんとお知り合いで、店員さんには色々気を遣っていただき、楽しく飲む事が出来ました。(^^♪
非常に快適に過ごせるお店なので、また行こうと思います。(^^)

びっくりしたのが、名刺をお渡しすると、なんと！焼酎が1本サービスされちゃったんですよね～。(゜゜)
こんな太っ腹なことして、大丈夫かしら…と、ちょっと心配になっちゃいました。

個室がいっぱいあったので、禁煙席が無い割にはタバコの煙には邪魔されないと思います。
個室って日本人の「飲み会文化」に非常にマッチしていますよね～。
周りの声にも邪魔されないし、とても快適にこじんまりと呑めますよね。

お昼をいただいたのが、料理終了後の2時だったので、あまりお腹が空いていなかったのですが、それでも色々といただいてしまいました。
あ～、もう、暴飲暴食生活やめようと思っていたんだけど…。

楽しい仲間と楽しくお話しすると、どんどんお腹に入っちゃうんですよね～。

そろそろ本当に胃がヤバイと思います。
って言うより、脂肪の蓄積が怖すぎます。(>_<)

今日は「ばもちゃる」の部屋取りのために早起きしたんですけど、その後二度寝してから、昼間はベリーダンスに行ってきました～。
ちょっとは脂肪を落とせたと思うんですけど、それにしてもそろそろ節制しなきゃ…。

あ、そうそう。
ベリーダンスと言えば、ウエストのちょっと上辺りの脂肪が綺麗に無くなっちゃうのは皆さんもご存知だと思いますが、どうも、顎や首の脂肪も落ちているようです。

と、言うのも、金曜日の夜に、久々に近くの公園でのナイターテニスに参加したのですが、その時に、久々に会った方に
「顔も痩せた」
って言われたんです。ヽ(^o^)丿

いや～、まぁ、多分、お世辞だとは思いますよ。
でももしかしたら、ベリーダンスでは首や肩を相当動かすので、そこの脂肪も燃焼しているのかな…なんて、ちょっと嬉しくなっちゃいました。(^^♪

ベリーダンスって一石何鳥なんでしょうね。
楽しいし、ストレス発散になるし、痩せられるし、女性らしい体のラインが手に入るし、体幹を鍛える事ができるし、体の柔軟性が保てるし。

私の様に、生まれつきの低血圧体質だと、運動をやめると一気に血圧が降下して生活に支障が出る危険性があるのですが、楽しいと頑張らなくても続けられるのがいいですよね～。

ちなみに、本日、運動後の最高血圧は110、入浴後は100。
運動していないとすぐに90台に落ちちゃいますから、いかに運動が体に良いかが分かります。

それに、頻繁に暴飲暴食する人にとっては、楽しみながら良い運動になるベリーダンスは脂肪を分解する強い味方です。
ま、その前に、少し節制しろよ！って言われそうですけど。(-_-;)

お手軽本格フレンチ

pukupuku — 2009-11-01T22:29:00+09:00

友人に、普通の家でやっているお手軽な本格フレンチ＆イタリアンのお料理教室がある、と誘われて入ったmixiのコミュがこちら。

「調布の一軒家の料理教室レカイユ」

コミュのトップを見る限りではなかなか良さそうですよね。

普段ほとんどの方は自己流のお料理をされていて、ちゃんとスクールで習った経験がある方って少数派なのではないですか？

普段食べるお料理なら、レシピなんて無くても適当に作っていれば何とかなっちゃいますし、それでいいや…面倒だし、って方が多いのではないでしょうか。

私もその一人。
適当自己流。

この間我が家に何名かをお招きした時にも、皆さん「美味しい」と褒めて下さったので、まぁいいか～みたいな…。

でも、ちゃんとしたプロのシェフから習うお料理って、楽しそうですよね。
ってことで、昨日土曜日、初体験してきました。

プロのシェフから習うお手軽本格フレンチ！！（*^_^*）

シェフでもある先生は様々な雑誌にも執筆されていらっしゃいます。
興味がある方は、先生が書いているブログを是非読んでみて下さいね。

しかし…、調布って遠いんですね。(ーー;)
新宿からすぐ！って意識でいたんですけど、飛び乗った橋本行きの車内の路線図を見て愕然！
駅数から言うと、新宿と橋本の真ん中よりずっと終点の橋本寄り。

橋本とか永山って、神奈川県民の私にとっては、かなりお馴染みな場所で、イメージとしては新宿からは相当遠いんです。
京王線の終点ですし。
だから、え～！！こんなに遠いの～！って都下に詳しくない私は驚いちゃったんです。(-_-;)

でも、良く考えたら品川から横浜までの移動時間とあんまり変わらないかもしれないですね。
自分の中では、品川から横浜はすぐ！ってイメージなのですが、埼玉や千葉の方の中には、横浜は遠いって思っている方もいらっしゃると思うので、同じですよね。
のんびり車窓からの景色を見ていたら着いちゃいました。

余談ですが、我が家のリビングや寝室からは、調布の花火が綺麗に見えるんですよ。
かなり小さいですが、ちゃんとま～るく花火が見えるので、実は結構身近ではあるんですよね～。

さて、調布駅までは先生が車でお迎え。(^^♪
程なく、先生のお宅に到着しました。

今回のメニューは
●ズッキーニのフライ
●ブイヤベース
●クルトンオリーブ風味ルイユ添え
の三点でした。

本当は、どんなお料理が出来たかを写真でお見せしたかったのですが、デジカメを持っていくのを忘れ、電話は電池が切れかかっていたので写真撮るのは危険と判断し、写真撮影は断念しました。

でも、先生が作ったお料理の写真はブログに出ているので、こちらのページを参考にして下さいね。

先生の盛り付け、流石にプロ！ですよね～。
美味しそうです。（*^_^*）

さて、ズッキーニのフライは、食感が「牡蠣」に似ているというので、かなりワクワクしていただきました。

はい。
確かに～。

最初に噛んで、次に噛む位までは、しっかり「牡蠣」の食感でした。

ところで、流石にプロのシェフだけあって、もう、とにかく楽しくためになる事をた～くさん教えていただきました。ヽ(^o^)丿

・オリーブは「調味料」だ、とか。
・トマトは煮ても酸味が飛ばないから、最初に炒めて(=鍋に直接当てて)酸味を飛ばすと美味しくなる、とか。
・玉ねぎなどの野菜は、炒める時に塩を一つまみ入れ、水分を出すと焦げずに炒められる、とか。
・海老は片栗粉で洗うと臭みが取れて美味しい、とか。
　・
　・
　・
　・
　・

もう、全然覚え切れません。(@_@)

頑張って書き取ったんですけど…。
ちゃんと覚えるまで、何度でも復習しないとだめですね～。

いやぁ、今までの適当料理、ちょっと反省です。(-_-;)

男性って結構「お料理は習うもの」って意識が有ると思うんですけど、女性って、家で親が作っているのを見ている間に出来るようになっちゃって、習いに行く人って少ないですよね～。

でも、理論を学ぶとずっと上達が早いし、同じ手間でより美味しいお料理が出来るんだな～っと思いました。

面白いなっと思った豆知識はこちら。

フランスやイタリア等の南欧では、コクを出す時に北部ではバターを使い、南部ではオリーブオイルを使う。

そう言われてみるとそうですね～。
南欧南部のお料理って、オリーブオイルたっぷりですもんね～。

私も小さかった頃はオリーブオイル漬けの食生活を送っていたんですけど、南イタリアの料理に囲まれていたからなんだな～と納得。
子供の頃、あんまりバターを使ったお料理って食べてなかったんですよね～。

それともう一つ。

玉ねぎをみじん切りすることをフランスでは「ジャポネ切り」と言うそうなんです。

日本人にとっては当たり前のまな板での玉ねぎのみじん切り、あの、縦横に最初に切れ目を入れて、自然に微塵にしてしまう切り方なんですけど、これ、フランスでは元々はやらなかったそうなんですよね。

フランスではまな板を使わないそうなんです。
手の上でナイフで引くように切っていくそうです。

で、日本人の切り方が素晴らしいと思ったのかどうなのか、フランス人が「ジャポネ切り」と命名したそうです。

ちょっと豆知識ですよね？

って、こんなことを知っていたからって全然お料理が上手くなるとは思えませんが、知っていると、営業パーソンの小話やデートの時の話題にいいかな～って思ったので、書いておきますね。

ところで、盛り上がった話題が今流行の「乙男（オトメン）」。
皆さんもご存知の言葉だと思いますが、女性らしい事が得意ってことで、今、女性から大人気の男性像ですよね。

何が女性らしいかって言うのは色々ごご意見があると思うんですけど、気が遣えて、相手の話に合わせることが得意で、お料理・裁縫・炊事・洗濯・掃除・育児・お化粧・お洒落等が得意で、物腰が柔らかい男性。

イケメンだと外見（だけ）がカッコイイ男性、乙男は内面も素敵な男性って感じですかね。

で、先生って、基本、乙男じゃないとやっていけないですよねって話になったんです。
だって、今、スパルタでビシビシやったって、生徒はついて来ないですよね。
でも、相手に合わせ、気を遣える、物腰が柔らかい人は、生徒に好かれるのではないか…って。

ま、私は乙男で更にイケメンな男性が一番良いと思いますが。（*^_^*）

ところで、まだ昨日教わったメニューのおさらいはしていないので、忘れないうちに一度一人で作ってみて、疑問点がないか確認しようと思っています。
ちゃんと出来るかな…。

半年後はGW

pukupuku — 2009-11-01T05:28:00+09:00

お早うございます。
やってきました～。
月に一度の早起きday。

そうです。
今日はスペイン語＆英会話サークル「VAMOS A CHARLAR（ばもちゃる）」の半年後の部屋取りの日でございます。

今日は来年5月の部屋取りをしました。

そうなんです。
5月と言えば、GWなんですよね～。

普段通りだと第二、第四週の活動と思ったのですが、第二週目は、まだGW中の人もいるかもしれないんですよね～。
第三週に変更した方がいいかな…っても思い、念のため、第二、第三、第四と三週分、押さえることにしました。

で、結果は？

はい。
何とか全部押さえられました。

でも、システムがおかしくて、当初、全然5/8が取れなかったんです。
何度やっても取れず…。
もうダメかな…と思った4度目、何とか取れたって感じです。

ってことで、来年の5月もちゃんと活動できますので、「ばもちゃる」ご参加の皆様、ご安心を！(^^)

詳しい日程は、またお伝えしますね。

大作に行ってきました～

pukupuku — 2009-10-28T23:44:40+09:00

ここのところ、食べ物日記以外書いてないですね、私。

で、今日もまた食べに行ったって日記で申し訳ないんですけど、野毛の大作に行ってきました。

いや～、やっぱり美味しいですね～。
お魚料理も、お酒も、いくらでもお腹に入っちゃいます。

週中に行ったせいか、席も比較的余裕がありました。

行く前に念のために入口のすぐの席を予約しておいたので、幸いなことに、スモーカーから離れた席で、煙に悩まされることも無く快適な時間を過ごす事ができました。

ところで、ダンナと言っていたんですけど、あんきもって、食感がフォアグラに似ているのに、フォアグラよりさっぱりしてて、何倍も美味しいですよね。

フォアグラって、食べた後に変な油のもわっとした感じが残りますよね？
でも、あんきもってすっきりしてて、強いて言うと魚のパテみたいな感じですよね。
だから、後味が非常にいいんですよね～。

ところで、「野毛通手形」がもうそろそろ期限だろうって思って、今日使い切っちゃったのですが、実は3月まで延長されたようですね。

あの手形、結構お得だとは思うのですが、色々と裏事情を聞くと笑えない事実もあるようで…。(-_-)

野毛は安くて美味しいお店が揃っているので、庶民の味方ですよね～。
また近々行きたいです。

誕生祝、第二弾（^_^）

pukupuku — 2009-10-24T23:11:00+09:00

前回の日記に書いたように、先日、夫に祝ってもらった誕生日ですが、今日は第二弾！とも言えるような食事をしてしまいました。
まだ誕生日から4日しか経っていないんですけど…。

行ったお店はルミネの6階にある串揚げの「串亭」。
http://r.gnavi.co.jp/g053556/

昼間から夕方まではスペイン語＆英会話サークル「VAMOS A CHARLAR（ばもちゃる）」の活動があったのですが、終わった時にはもうすっかりお腹が空いちゃってて…。

いただいたのは「おまかせ」です。
1本230円～280円の串揚げを、全30種類、お腹がいっぱいになるまで食べまくります。
お腹がいっぱいになったところでストップしてもらえばいいので、かなり満足度が高い食べ方です。

ラッキーなことにカウンター席に座る事ができたので、お料理の進行具合を見ながらいただくことができました。（*^_^*）

私は20本程でリタイアしちゃったのですが、私以上に大食いのダーリン、30本全部制覇してました。

でも、あれだけたらふく食べて、お酒もいっぱい飲んだのに、お代はこの間の誕生日のお食事の半額で済んじゃいました。
やっぱり、庶民の味方の串揚げ、ですよね。（*^_^*）

ところで、上記、「ばもちゃる」の様子については、いつものようにサークルのブログにアップしましたので、参加した方、英会話＆スペイン語に興味があって参加してみようかな、と考えている方は見に来て下さいね。

ちなみにこちらがブログのURLです。

今日もちょっと食べすぎちゃったので、明日からは本気で節制します。(-_-)

って言うか、最近、食べてる日記ばかりですね。(ーー;)

明日はベリーダンスのレッスンで、ウエスト周りの脂肪、頑張って落とします。

あ、その前に、ちょっとやばい位に入れたい人がいない、選挙の投票に行かないといけないですね…。
真面目な話、明日は白票を初めて入れるかもしれません。
あ～、一票の重みがあまりに軽い地区なので白票って勿体ないんですけど、本当に入れたい人がいなんですよね～。(-_-)