« 2008年9月 | トップページ | 2008年11月 »

2008年10月

ラテンな食事会、興味ある方いませんか?

以前より何度も日記に書いていますが、私が楽しんで活動している1つにスペ語のサークル「VAMOS A CHARLAR(=ばもちゃる)」があります。

このサークルはスペイン語だけでなくスペイン語圏の文化に興味がある方の参加もOKってことで、スペイン語に全然興味ない方で食事会だけにしか参加した事がない人が結構何人もいます。(^^♪

このばもちゃる次の食事回は11/15です。

前回はメキシコ料理だったんですけど、今回はアルゼンチン料理です。
場所は鶴見。
鶴見はラテン系の「巣」ですからね…。

mixiの食事会のイベントトピックはこちらです。
http://mixi.jp/view_event.pl?id=36286832&comment_count=4&comm_id=2711279

今回の幹事さんは初級クラスの部長さんです。
こういうのってサークルの醍醐味ですよね。
サークルの参加者同士でどんどん面白いイベントを企画して、それによってさらにサークルの仲間と仲良くなれるっていう。
語学の勉強だけじゃなくて、こういう交流があるのがサークルのいい所だと思います。

日本にはアルゼンチン料理屋さんはなかなか無いのですが、この鶴見のお店は結構本格的なパリジャーダ(アルゼンチンの焼肉・BBQ)が楽しめるので、お肉大好きな人是非ご参加ください。
お肉は相当のボリュームなので、初めての方はちょっと戸惑うかもしれませんね。

「MILANESA A LA NAPOLITANA」なんかもあり、アルゼンチン料理&イタリア家庭料理が恋しい人、すご~く懐かしいですよ!
あ、アルゼンチンにはイタリア移民が大勢いるので、家庭料理は肉料理&イタリアンなんですよね…。
アルゼンチン人の名前(苗字)ってイタリア語が多いと思いませんか?

この食事会、スペイン語には全然興味なくても食べるの&飲むのが好きな人、大歓迎です。
仲間になっちゃえばスペイン語なんて関係なく「お友達」になれると思います。(^^♪

ちなみに明日はこのばもちゃるの「初級クラス」と「入門クラス」のレッスンがあります。
久々に皆さんにお会いできるのが楽しみです。(^^)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

また出た、楽譜欲しい病

ちょっと前に竹内まりやのベストのCDを買って来ました。
エクスプレッションズ」ってヤツです。
聴いた方、いらっしゃいますか?
http://www.amazon.co.jp/gp/product/B001DAIMZ6?ie=UTF8&tag=pukupuku07a-22&linkCode=xm2&camp=247&creativeASIN=B001DAIMZ6

さすがにベストだけあって、聞いた事がある曲満載です。
ドラマの主題歌がいっぱい…。(^^♪

竹内まりやのすごい所は、自分の声域をちゃんと分かっているところです。
自分の声が最も自然に美しく聞こえる音域をきちっと計算して曲を書いているんですよね~。
変なシャウト系でもないし、「私って上手いでしょ」って自慢するでもなく、聴いている人がリラックスできる曲調なんです。

で、聴いているうちにまた出てきちゃったんですね。
「弾き語りで歌いたい…。」
はは、もう病気…。(^_^;)

弾き語りの何が楽しいかって、まず、自分の歌いたい速さで歌えます。
音楽のスピードを勝手に変えて「溜め」を作れるんです。(^^)
それと、我が家のピアノは電子ピアノなので変調も自由自在。(^^♪
カラオケと違って変なエコーもかかりません。
響かせたい場所はペダルを解放して、響きを止めたい時にはペダルを戻せばいいだけです。(^^♪~

ところで、私のピアノの腕は酷いものなので、弾き語り用の楽譜は下手な人でも簡単に弾けるレベルの物を探さなきゃいけないんです。
上手い人達みたいに指が華麗に動かないからシャープ&フラットバリバリは無理…。(>_<)
掌が小さいから、指を大幅に伸ばすのもかなり厳しい…。(-_-;)
オクターブが続く曲は論外です。

でも弾き語りって楽しいんですよね~。
自分の世界に浸れるだけでも十分楽しい上に、「弾けた」って達成感を得られます。(^^♪

まだ「エクスプレッション」の楽譜集自体は出ていないようなんですけど、竹内まりやの弾き語り楽譜集は何冊かあるので、近々楽譜屋さんに物色に行こうと思っています。

ところで、どなたか「幸せのものさし」が入っている楽譜をご存知の方いらっしゃいますか?
これ弾きたいんだけどな~。
ちなみにこの曲は少し前にやっていたドラマ、「アラフォー(Around40)」の主題歌です。

話変わりますが、弾き語り用の楽譜を書く人達って驚異的な耳の持ち主ですよね。
曲を聴いただけでちゃんとある程度の楽譜が書けちゃうんですから。
曲を何度か聴くと、各楽器の音がはっきり聞こえちゃうらしいですね。
基本的に絶対音感を持っているんでしょうね~。
それと色々な楽器の音もちゃんと全部聞き取れてるってことですよね。

話それましたけど、「幸せのものさし」が入っている楽譜が欲しいって話でした。
あ、できればこの「エクスプレッションズ」のアルバムの曲が全部入った楽譜集なら尚良しですけどね~。(^^)
家に帰ろう」、「純愛ラプソディ」も弾きたいな…。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

男しか使わない?

日本語って女言葉と男言葉がありますよね。

例えば「~だわ」「~よね」「あら、まぁ」って完全な女言葉。
そして、「~だろ」「~だよな」って男言葉。
御袋」「親父」「兄貴」「姉貴」も男言葉の一種ですよね。

で、これらの言葉は「女らしい」「男らしい」っていういわゆる日本の文化に根ざしている言葉の使い分けなので、別に良いも悪いも無いと思っています。
日本語を学ぶ外人には不便かもしれませんけど、私は日本語ネイティブなので不便には感じませんし。(^_^;)
日本の文化なので、残していけばいいのではないかなと。

で、今日書きたい事と言うのは、上記とは別に、男言葉ではないのに何故か男性しか使わない単語があるってことです。

例えば、女性の下着を表す「パンティー」と言う言葉、これ、男性しか使いませんよね。
女性は普通「パンツ」または「ショーツ」って言いますから。
どうも「パンティー」と言うと下品で卑猥なイメージがあり、口にするのは恥ずかしい気がします。

そしてもう一つ、「パンスト」。
こちらも女性は普通「ストッキング」って言いますからね~。
「パンスト」にも卑猥なイメージがあり、恥ずかしくて口にできないんですよね…。
どうしても言う必要がある場合はフルネームで「パンティー・ストッキング」とか、「長いストッキング」って言いますね。(^_^;)

ストッキング売り場では「パンスト」って表示されてますけど、これ、女性が書いたとしたら結構恥ずかしい思いをしているのではないかな~って想像しちゃいます。
ショート・ストッキングは「ショースト」って書かないのに、何故長いストッキングは「パンスト」って略すんでしょうね?
面白いですよね。

この単語、やっぱり「パンティ」が入っているから女性にとっては口にするのは何となく恥ずかしいんですよね。
だからそれを略そうが何しようが恥ずかしいままなんです。

男性の方々はこの言葉を口にしても恥ずかしくないんでしょうか?
勿論、男性しかいない場所で使うのは別に恥ずかしくないと思います。
でも、女性もいる場所で使う時ってどうなんでしょう?

って、こんな暇な事考えているのって私だけかな…。

他にもありますか?
男言葉じゃないけど男しか使わない単語や、女言葉じゃないけど女しか使わない言葉って。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

自分にとって心地良いレベル

何か習い事をする時に、自分のレベルに丁度合うクラスがなかったとします。
自分のレベルがちょうどボーダーライン上にあると考えてください。
その場合、自分のレベルより少し高めのクラスに入りますか?
それとも自分のレベルより少し低めのレベルのクラスに入りますか?

毎日習い事ネタばかりで恐縮なんですけど…。

少し前から通い始めたテニススクール。
クラスでは私が一番下手っぴい。
私と同じレベルの生徒さんは同じクラスにあと2人だけ。

テニススクールに行った事が無い方はご存じないかもしれないのですが、スクールって四六時中コーチが教えているわけじゃなくて、生徒同士での打ち合いの時間が相当長いんです。
初級レベルだとコーチが教える時間も長いようなのですが、中級以上になると「勝手にやってね」って感じなんです。(^_^;)
だから、自分が下手だと続かなくって相手に迷惑かけちゃうんです。

中でも私が最も苦手なのが生徒同士でのストローク&ボレー練習。
私、下手っぴいで全然続かないんですよね~。(-_-;)
そうすると、申し訳ない…って思っちゃうんです。

特に相手が中上級レベルの方で結構強い力で打って来る場合、ボレー側の時に打ち負けしてラケットの面がぶれてしまい、ちゃんと打ちやすい球を返せないんです。
さらにストローク側だと、ボレーヤーが取れる範囲に球を打たなければいけませんから、狙った所にボールが行かないともろバリバリ迷惑なんですよね…。
そうすると、この練習をしている間は常に「申し訳ない」状態が続くんです。

で、そのことで萎縮して、普段しないようなミスをボコボコするんです。
それがさらに申し訳ない萎縮ミスと悪循環。
毎回、レッスンの最後には練習試合をするのですが、その時にも「萎縮」状態が続いて凡ミス…。(>_<)

そんなんじゃ全然上達しないですから、来週からクラスを1つ下げることにしました。

1クラス下のレベルになると、今度は多分私はクラスの中では上の方のレベルになっちゃうと思うんです。
少し物足りないかも…という心配はあります。

今のクラスに入ったのは、入会前に
「やるからにはできるだけ早く上達したい」
「1つ下のクラスだと物足りなくて上達しないんじゃないか」
「テニス仲間と練習試合していると、試合運びが下手すぎるので試合運びを学びたい」
とコーチに相談したところ、今のクラスをすすめられたからです。

最初に体験受講したクラスは1つ下のレベルだったんです。
で、コーチに、
「あとどれ位通うと1つ上のクラス(今のクラス)に行けますか?」
と訊いたのです。
そうしたら、
「上のクラスに行く気が有るのなら、今のレベルでも問題ないですよ」
と言われ、その後上記の相談をして今のクラスに決めたのです。

でも、実際に今のクラスで練習を続けても時間の無駄です。
大体、今行ってるクラスにいきなり入会する人ってほとんどいないみたいなんですよね…。
皆さんの話を聞いていると、何年か通っているってことなんです。
下のクラスに入会して練習しながら段々と上に上ってくるって感じなんですよね~。

テニスに限らずですが、私は小心者のため、どちらかと言うと自分のレベルよりちょっと下のクラスを選択する事が多い気がします。
今回、自分より上のレベルのクラスへも、コーチの勧めがなかったら行かなかったかもしれません。

語学系に関しては果敢に自分よりちょっと上のクラスに入っちゃうこともあるのですが、それは講義形式の場合です。
つまり、常にアウトプットをする環境ではない場合、ちょっと頑張って予習していけばついていけちゃいますよね。

韓国語講座や中国語講座に、私は無謀にも「入門クラス」を受講せず「初級クラス」に入っちゃったんです。
ラジオ講座でちょっと勉強した事あるから大丈夫かな…って思って。
入ったばかりの時は中国語はそれほどでもなかったのですが、韓国語は正直ちょっと辛かったんですよね~。
でも毎回しっかり予習&復習したのでしばらくしたら楽々ついていけるようになっちゃいました。(^^♪
講義形式って分からなければ下を向いているとそれで済んじゃうところもありますからね。

ところが、会話学校や通訳学校等「常にアウトプットを要求される」場合は、自分より上のレベルのクラスに入ると常に緊張を強いられるため、かなり疲れるんですよね。
つまり、「大量の予習」が通用しない場合です。
この場合は、自分より少し下のクラスでのびのび…ってことが多いです。

自分より少し上のレベルのクラスに入ると自分が目標とするレベルが見えて、「よし頑張ろう!」って気になりますよね。
反面、同じクラスの方々に迷惑をかけている気がして気後れしちゃいます。

そして、自分より少し下のレベルのクラスに入るとちょっと物足りない感じはしますが、間違えても大丈夫という安心感があります。
少なくても同じクラスの人に迷惑をかけることは無いかな…。

どちらを選択するかは性格次第だと思います。
皆さんはどちらを選びますか?

| | コメント (0) | トラックバック (0)

「習う」事が好き(^^♪

夏からスポーツクラブに通っていますが、そこで気付いた事があります。
私は「習う」事が好きなんだって。

スポーツクラブでは一人孤独にやっているとつまらなくなって段々と足が遠のいてしまうと思い、積極的にスタジオプログラムに参加するようにしています。

色々なプログラムに参加してみましたが、一番楽しいのは「習う」形式のプログラムなんです。
つまり、先生が模範演技を説明しながら見せ、それをまずは真似てみる。
何回も繰り返し出来る様になったら音楽に合わせて実践…みたいな感じのプログラムが好きなんです。

ただ単に先生がやっているのを見るだけで音楽がずっと流れっぱなしのプログラムって、結構ストレスが溜まり面白くないんですよね。
勿論、自分が知っている内容の組み合わせをずっとやって行くのならある程度は分かるのでついて行けますけど、やっている間にどんどん振りが変わっていき、自分がやっているのと先生がやっている動作が異なると、それだけでストレスになっちゃうんです。

一度、音楽を止めて説明する時間があれば良いのですが、参加者が出来ていようと出来ていまいとどんどん進んでいくタイプのプログラムってそいういうことは無いんです。
エアロビクス系のプログラムに多いんですが、ダンス系でも「踊る」事だけが目的のプログラムって、習得していないのにどんどん進んでいって全然楽しくありません。(-_-)

お稽古事って
「わぁ~、出来るようになった!」
っていう達成感、満足感が得られるから楽しいのであって、ただ傍観者になっちゃったら時間の無駄のような気がします。
エアロビクス系のプログラムは根本が「分からせよう」としていないので、出来ていようと出来ていまいとどんどん進む点が好きになれません。
ある程度動きが分かっている人達を相手に「動いてもらう」という目的なので、「習おう」とする人にはつまらないんですよね。

ってことで、最近はエアロビクス系のプログラムにほとんど参加していません。
先生が「教えて」くれて、参加者が「習う」プログラムばかり参加してます。

その「習う」プログラム自体も、教え方が下手なインストラクターの方がいらっしゃいますが、そのような方のプログラムには参加しないようにしています。
でも、そんなことを言っていると、参加できるプログラムが限られちゃうんですよね。(^_^;)

昔からお稽古事が大好きで、小さい頃から色々習いに行っていたのですが、大人になってからも好きな事って変わらないんだな~って思います。

そう言えば結婚した頃、ダンナに言われた言葉があります。
「●●(私の名前)はOLの王道を行っているよね。あれだけ仕事忙しくって寝る暇無いって言っている割にはお稽古事にはちゃっかりいくつも通ってるし、接待や呑み会もこなしてるじゃん」

そう、結婚した頃も今と同じくいくつものお稽古事をしてました。
結婚後も新しいお稽古事を始めては呆れられてました。
「オイオイ、今より忙しくなって仕事は大丈夫なのか?」って。(-_-;)
あ、勿論、何か新しく始めると、前からのお稽古事はトーンダウンしていますけどね…。

でも、何か新しい事を始めるのって自分の世界が広がるし楽しいと思いませんか?

ってことで、ダンナもすっかり私のお稽古事好きには慣れたようです。
最近は新しい事を始めても「ふ~ん」で終わってます。(^_^;)

皆さんはどうですか?
習い事、好きですか?

「習う」派ですか?それとも「慣れろ」派ですか?

| | コメント (0) | トラックバック (0)

今日は(も)いっぱい食べたよ(^^♪

今日は年に1度の誕生日

今朝はすっかり忘れていたのですが、朝のニュースで
「美智子皇后が●●歳の誕生日を迎えられました」
って放送されているのを聞いて、誕生日だった事を思い出しました。
皇室の方と誕生日が同じだと、朝のニュースで言って貰えるので忘れずに便利ですよね。(^^)

ってことでまたまたたらふく食べました。(*^_^*)
本当はお洒落なお店で…って思っていたんですけど、今日は質より量を優先しちゃいました。

開店から何度行っても入れなかったモアーズのハングリータイガーに行って参りました。
ハンバーグとフィレステーキのセットを頼んだのですが、いや~、しっかり肉を食べましたね~。
セットだとスープやサラダも付いているし、かなりガッツリと食べたって感じです。
勿論ワインを一本空けて、気持ちよく帰って来ました。(^^♪

最近何年間か、誕生日のお祝いが居酒屋や焼肉屋のような気がしますが、祝ってもらって悪い気はしないので良しとします。

帰りに駅の中のアンテノールでいろんな種類のケーキを買って来て、さっきまで食べてたのですが、お腹はちきれそうで気持ち悪いです。(-_-;)
アンテノールのケーキって美味しいですよね。
普段はFLOなど、タルト系を好んで食べているのですが、クリーム系&スポンジ系もたまには美味しいです。

あ~、折角運動で脂肪燃焼しても、結局これだけガッツリ食べると体重が減る事はありえません。
しばらくは体重計に乗らないでいようと思います。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

そろそろボロが出る頃

浜に越してきてから4年半以上が経ちました。
そろそろ家にガタが来る時期なんですね。

まず、お風呂場のお湯張りパネルが接続不良で電源が入らなくなっちゃいました。
そして洗面所のシャワーノズルがグラグラしてきちゃいました。
壁にも一部ヒビが入ってきたし。
電気製品も5年ぐらい経つと壊れますけど、配管関連もそろそろボロが出始めるんでしょうね。

うちはCATVに入っているのですが、BSの銅線がどっかで切れているのかたまに接続不良で1秒程度映らなくなることがあるんです。
これも半年ほど前からでしょうか。
配線をし直す工事費に何万もかかると思うと、どうせそのうちBSチューナー内蔵のテレビ買うしいいかな…って思って放置してます。(^_^;)

ただ、お風呂は流石に入れないと不便なのですぐに修理してもらいました。
勿論、台所のパネルでもお風呂の自動湯張りはできたのですが、台所のパネルではお風呂の温度や湯量の設定が出来ないのでちょっと不便なんですよね…。

連絡するとさすがにメーカー側も慣れたものですぐに修理に来てくれました。
有り難いです。
まぁ、ガスは一歩間違えると大事故に繋がりますから、緊急の修理体制は万全なのでしょう。

洗面所のシャワーの件も相談したらすぐに直してくれました。
流石プロ、手際いいです。(*^_^*)

マンションと違い、戸建には修繕積立金制度がありませんから(←あったら怖いけど)、我が家には修繕費として毎月積み立てているお金がありません。
今まで排水溝の掃除も頼んだ事ないし、壁の塗り替えやら何やら今後段々と出費が増えていくんでしょうね。
少しお金が貯まるとすぐに繰り上げ返済に回してきたのですが、今後は全部借金の返済に回さず、少し修繕費を残しておいた方が良いかもしれません。

戸建にお住まいの方、壁の塗り替えや排水溝の掃除って幾ら位かかるか教えてもらえますか?

ただ、多額の借金を抱えた生活は私の性格では非常にわずらわしいので、一日も早く完済したいんですよね。
何千万円もの借金があると思うと車を買う気にもならないし…。(-_-;)
まぁ、我が家は駅からすぐなので別に車は必要ないんですけど、あったらあったで便利かもしれないな~って思うこともあります。
何しろ近隣にまともなスーパーも無い地域だし。

最近は都市部の駅近に住むと車を買わない人も増えてきましたが、我が家の近所ではまだ少数派で、「若いのに偉いわね」と褒められます。(^_^;)
いや、別に我慢しているってわけじゃなくて、夫婦揃って車&運転に全く興味が無いのと、夫婦で貧乏性だから必要無い物に出費するのが勿体無いと思っているだけで…。

車買う代わりに毎年海外旅行行っているからトータルの出費額は変わらないと思います。(^^♪

返済を始めてから4年半ですが、あと何年もこの憂鬱な気持ちと闘うのかと思うと、家を買うのも良し悪しですよね。
日本は賃貸物件の質があまりに低いので、「ちゃんとした」家に住もうと思うと「買う」という選択肢しかないのですが、もし欧米並みに賃貸市場に良い物件が出るようになったら、家を買わないで堅実に生活する人が増えるかもしれません。

それにしてもローンの返済額は変わらないのに今後修繕費が増加していくと思うと恐怖です…。
どれくらい用意しておけば良いのでしょう…。

| | コメント (0) | トラックバック (1)

モルディブの写真アップ

大変遅くなりましたがモルディブの写真をアップしました。

それにしても写真のアップってどうしてこんなに面倒で大変な作業をしないといけないのか…。
やっぱりつまんないと言われようと文字だけ書いている方が何百倍も楽ですね。(^_^;)

では写真へのコメントお待ちしてま~す!

| | コメント (0) | トラックバック (0)

久々~

最近ちょっと色々とあってしばらく日記書いていませんでした。
いつも楽しみにしてくださっている皆さま、すみません。

何やかんやしているうちに色々なことがありました。

まずスペイン語サークル「VAMOS A CHARLAR(ばもちゃる)」の新しい入門クラスが10月から始まりました。
参加された何人かの方とは以前にお会いした事がありましたが、ほとんどの方とは初めてお会いしました。

初めての方にとっては好きになるか嫌いになるかは第一印象できまってしまいます。
皆さんの期待やら不安をしっかり受け止めなきゃ~っと、身が引き締まる思いです。

先週の第一回目はスペイン語ってどんな言葉なのかとか、どうやって勉強したら良いかについての説明を交え、発音や簡単な挨拶を教えました。
発音はちょっと単調な作業なので飽きちゃった方もいると思いますが、来週の第二回目からは一気に使える表現を盛りだくさんで詰め込んで行こうと思っています。

そして水曜日、「R30禁煙」コミュの第二回目の食事会(呑み会)がありました。
こちらは第二回目の食事会で私達幹事が慣れた事もあり、前回よりリラックスできた気がします。

第一回目に引き続きご参加くださった方、仕事でトラブルに見舞われながらも途中からご参加くださった方、本当に感謝感謝です。
こうして出会う事ができたご縁を大切にしたいな~っと思います。

それに今回の参加者の方々は幹事の苦労を分かってくださる方が多く、涙が出そうでした。
今回は直前キャンセルの方を含めキャンセルの方が非常に多く、また他コミュでちょっとしたトラブルがありそこの管理人さんとのやり取りやら色々と苦労が多く、無事終了した事で本当にほっとしています。

応援して下さった皆様、ありがとうございました。m(__)m
当日、ねぎらいの言葉をかけて下さった皆さま、感激で涙出そうでした~。(T_T)

今回は幹事3名体制で臨んだことも無事進行ができた大きな要因だと思います。
前回受付でトラブルが発生したので今回はそのようなことが起きないように…と、それがとても気になっていたんですよね…。

あとは、テニス仲間がまた一人増えたという嬉しいことがありました。
いつも一緒にテニスしている仲間以外にも声をかけてみたところ参加したいとのことで、先週初めて一緒にテニスしました。
明後日にもテニスする予定ですが、こちらにもまた新しい仲間が加わる予定です。(^^♪
新しい仲間ができるのって楽しいですよね。

早くもっと上手くなりたいな~って思うのですが、量をこなさない限りの急な上達は難しいのでボチボチやって行こうと思います。
語学もスポーツも音楽も練習の量がそのまま上達に直結しているので、やっぱりコツコツ真面目に続けるしか秘訣はないんですよね~。
幸いテニスは楽しいのでこのまましばらく続けていこうと思っています。

さて、明日はラテン三昧の一日です。

サルサ・サークルのプエサル(Puerto de la SALSA)スペ語の「ばもちゃる」の活動があり、私はダブルブックのため、「プエサル」は途中で失礼させていただく予定です。(^_^;)

実は今、ボサノバを聞きながらこの日記を書いているのですが、ボサノバって何だかノンビリして大人の雰囲気ありますよね~。
同じラテン系の音楽でもサルサってものすごく情熱的なんですけど、ボサノバはちょっと力が抜けた感じがまた良いな~って思います。(^^♪
あと、サルサはスペ語だから言ってる意味が理解できて更に情熱的に感じるのですが、ボサノバはポル語のため、全然何言っているか解からないっていうのもあるのでしょう。

そうそう、NHKの語学講座を聞いている方も多いと思いますが、ポルトガル語の講座もラジオでやっているんですよね。
スペ語とそっくりなポル語はスペイン語をすでに学習している人にとっては非常に習得が容易で、書いてある事を読む分にはある程度意味が解かりほとんど問題無いのですが、発音が全然違うので聞くのは結構大変なんですよね…。(>_<)
だから、どんな音か慣れる為にも一度ラジオ講座を聞くのもいいかな~と思っています。

ちなみにジーコ元監督が言っている事、ほとんど解かりません…。(-_-;)
同じくスペ語とそっくりなイタ語は発音がスペ語とそっくりとなので、結構何言っているのか解かるんですけどね~。

ボサノバのせいかちょっと眠くなってきました。
そろそろご飯食べようっと。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2008年9月 | トップページ | 2008年11月 »